spectacle petit présent pour grand futur compagnie artiflette

Sinopsis del espectáculo

Son cuatro: 2 hombres, 2 mujeres: Dan, Linda, Max y Nad.
Fueron elegidos por la “Oficina Internacional de Botellas en el Mar Interestelar” (el BI del BMI), por sus especialidades científicas, organizativas, patafísicas, literarias y ondulatorias. Su misión: recoger nuevos elementos para actualizar el Disco de Oro enviado al espacio en 1977 por la NASA y recientemente devuelto a la Tierra en Trifouillis les Olivettes, en casa de Paulette. Viajan por Francia, yendo de pueblo en pueblo para encontrarse con los habitantes. Tienen prisa por terminar su colección. Están agotados , empiezan a cansarse de esta búsqueda. El objetivo de esta misión les parece cada vez más ilusorio e inepto. Van a cambiar de rumbo…

Espectáculo a partir de 5 años
Duración : 60 minutos

Se puede interpretar en interiores o exteriores

Si el espectáculo comienza de cara a los espectadores, de manera bastante frontal, evolucionará hacia una forma mucho más abierta, en conexión con todos, formando los actores y los espectadores nada más que una humanidad que intercambia, se cuestiona, crea juntos.

El teatro, la música (acordeón, tuba, trompeta, clarinete, flauta, batería), el canto y el circo (equilibrios, levantamientos, malabares, diábolo, cintas) permiten a los personajes expresar toda su energía, todas sus complejidades, para la mayor alegría de los espectadores de todas las edades!

Spectacle Petit présent pour grand futur

Nota de intención

Más allá de los hallazgos cada vez más preocupantes
A través de un flujo de información constantemente renovado
Por el temblor de un mundo que vacila
La realidad del desmoronamiento nos parece poco a poco tangible.
Colapso de la diversidad de la vida, erosión de la confianza, de nuestra capacidad de vivir juntos, autoritarismo, caos climático…

¿Quiénes somos en esta historia?

petit présent pour grand futur citation Rob Hopkins

“ I think that in a certain way climate change is a failure of imagination. I would be so sad if on our epitaph as a civilization was: sorry, we couldn’t think of any other way of doing things ” *

Rob Hopkins

* “En cierto modo, el cambio climático es un fracaso de la imaginación. Me entristecería mucho si se escribiera nuestro epitafio de la civilización: Lo siento, no pudimos encontrar otra manera de hacer las cosas”.

Nos enfrentamos a muchas preguntas.

¿Qué huellas queremos dejar?

¿Cómo, en el tenso fluir de nuestras vidas, podemos trazar los contornos de otra forma de estar vivo?

Estas preguntas son el corazón de esta aventura.

¡Así que aprovechemos la oportunidad!

Mientras dure un espectáculo, unámoslo todo e intentemos encontrar juntos, en la niebla, el hilo de un futuro deseable.

questionnement artistique

Queremos dar una mirada poco convencional a esta historia, una mirada que nos invite a reír, a habitar el mundo con alegría.

“Cuando trabajo, estoy serio como un niño que juega. (Picasso, P.)

Pensamos en el etnógrafo Achuar de los cómics de Alessandro Pignocchi, o en Mila de “La belle verte” de Coline Serreau, este tipo de mirada que, revelando lo absurdo de la situación, la abraza con dulzura y nos invita a bifurcarnos.

Tejidos, tejer, unir, retocar, reparar, parchear, atar…

El tejido como herramienta escenográfica, como objeto escénico, pero también como símbolo de nuestra humanidad deshilachada, y del tejido del mundo por reparar, como nos invita a hacer Abdennour Bidar en “Las tejedoras”.

spectacle à vélo Petits présents pour grand futur

Del circo queremos conservar, más que el rendimiento, el gesto frágil. El equilibrio no es estabilidad, sino la búsqueda del punto situado en algún lugar del caos de las inestabilidades. Utilizaremos técnicas acrobáticas de elevación y equilibrio, malabares y manipulación de objetos: cintas de GRS, telas, globos, diábolos…

Para la música, disponemos de un instrumental variado (acordeón, clarinete, trompeta, tuba, percusión, flauta y canto) y exploramos un repertorio de música de diversos orígenes, bebiendo de la imaginación ferial, el canto y el folclore. Nos gusta que la música pueda acompañar la narración, que se mezcle y se convierta en compañera de juego. En este sentido, también trabajamos diversos materiales musicales y sonoros: jingles, puntuaciones, efectos, grooves…

Abordaremos estas cuestiones y temáticas, a través de diversas teatralidades, utilizando el abanico de técnicas actorales que nos ofrecen nuestros cursos: teatro físico, narrador/mimo, teatro de lo invisible, clown, teatro de objetos, títeres, actuación de máscaras, juego burlesco…

Un espectáculo creado para girar en bici

tournées spectacles Artiflette l'Artishow à vélo

Quiénes somos ?

Charlotte Boiveau Cie Artiflette spectacle Petit présent pour grand futur

Charlotte BOIVEAU / Actriz y saltadora de alambre

Charlotte Boiveau creció en el mundo del teatro. Después de un Bachillerato en “Artes Circus” en ENCC, ingresó en ESAC en Bruselas. Al salir, interpretó un solo de equilibrio sobre cable, Una cosa llevó a la otra y continuó formándose en el clown antes de unirse a la Compañía Artiflette para la creación de La Famille Fanelli. El terreno de juego de Charlotte mezcla circo y teatro, uno al servicio del otro alternativamente. En 2009 se unió a Cie Singulière para el espectáculo Apartés. Una forma particular donde la realidad y el juego se entrelazan y nos empujan a cuestionar el lugar de cada uno. De 2013 a 2015 actuó en Alemania en los cabarets “GOP” con “Plüfoli” donde su personaje de abuela continuó su camino.
Desde 2016, en Bobines et Flacons, se divierte con el personaje payaso, travieso e ingenuo de “Marie-Renée la araña”, que desafía las leyes del equilibrio evolucionando en un entorno frágil e inesperado.
En 2023, siguió la formación de “Mostista/Retocadora”, para perfeccionar su vestuario y escenografía. Con gran entusiasmo se dedica a la investigación textil para los personajes y los escenarios de Petit(s) Present(s) pour Grand Futur.

Myriam VIENOT / Actriz y cantante

Música desde pequeña, Myriam Vienot siguió un DMA en decorados y títeres en ENSAAMA en París. Paralelamente, se formó en interpretación teatral con Philippe Gaulier y en canto con Roula Safar y Céline Lambre. Desde 2005 canta en los espectáculos de la Cie Artiflette y los acompaña con sus notas de acordeón.
En 2014, se embarcó en la aventura del solo musical y burlesco Jeanne Bouton d’Or, un personaje de carácter fuerte, dinámico e incisivo, que evoluciona entre la canción francesa y las canciones del mundo de forma muy participativa. A lo largo de sus creaciones, le gusta desarrollar personajes excéntricos, poco convencionales y payasos en formas donde la improvisación y la interacción tienen un lugar preponderante.
En 2016, en Bobines et Flacons, dirigido al público más joven, “Lucette” se esfuerza por marcar la gran diferencia entre su preocupación por la precisión y los pequeños detalles y su toque de locura, incluso su lado totalmente loco. Después de 6 años de transportar un almacén completo de viales y bobinas en un gran remolque, ¡no puede esperar para lanzarse en cuerpo y alma a una creación más ligera!

Myriam Vienot Cie Artiflette spectacle Petit présent pour grand futur
Mikaël Vienot Cie Artiflette spectacle Petit présent pour grand futur

Mikaël VIENOT / Acróbata y músico

Mikaël Vienot practica las artes circenses desde pequeño con la creación del Mini Cirque de Barraux (¡a los 7 años!) y en la escuela de circo (Arc en cirque, cursos de Yole). También aprendió música (flauta, saxo, percusión, etc.). Tras un año en Brasil, donde impartió talleres de circo y se sumergió en la capoeira, se formó en ESAC de Bruselas, especializándose en mano a mano y luego en trampolín.
En música, amplía su paleta hacia los instrumentos de metal (sousaphone, trombón).
Desde 2005, trabaja en el mundo del espectáculo, en la calle, en el interior y bajo las grandes carpas, en particular con Lebotrio (trío de malabares en trampolín), Cie Singulière (“ApartéS”, “AmalgameS”), Le Ginger Brass Experiment (trío de canto lírico y metales), Le Cheptel Aleikoum (“Opus7”, “Galathon”, “(V)ivre”), cabarets GOP, Cousins Germains (trío de musette de swing). A ratos un experto en todos los oficios, a ratos un hombre orquesta, hoy le gustan especialmente los puntos de encuentro entre disciplinas, personas y mundos. Le gustan las dinámicas colectivas, trabajarlas, cuidarlas.

Olaf FABIANI / Actor y malabarista

Olaf Fabiani se formó en Italia, en la escuela de teatro “Kiklos”, luego en la Commedia Del Arte con Carlo Boso y Stefano Perrocco. Después de una experiencia con la compañía Teatro Agricolo de Livorono (IT), continuó formándose con Norman Taylor, Ami Hattab y Norbert Aboudharam. Se unió a la compania Artiflette en 2007 con la creación de La Famille Fanelli y desde entonces persigue su diábolo.
En 2013 nació Le Rocket Tiger Circus, un extraño dúo de circo burlesco. Con el proyecto Chez Guy et Freddy, se pone al servicio de las dinamos y de su electricidad accionada por pedales, haciendo palpable la energía eléctrica producida por el hombre.
Durante un viaje de tres meses con un burro de carga, Olaf Fabiani descubrió la capacidad del burro para ser un vector de conexión. Nace Grési dos d’ânes: recorridos itinerantes de espectáculos en burros en Grésivaudan (38).
En 2018 se embarcó en la aventura de Le Cirque à moi tout seul donde navega entre narrador y payaso, lo que le permite una gran libertad de juego.
En marzo de 2023 participará en el 4º encuentro “Armodo”, la red Gentle Arts. Esto le sigue invitando a viajar, a un ritmo pausado y a conocer gente a través de espectáculos llenos de historias y poesía.

Olaf Fabiani Cie Artiflette spectacle Petit présent pour grand futur
Hélène Grange compagnie artiflette

Hélène GRANGE / Escritura y dirección

Hélène Grange, actriz, cantante y vocalista lionesa, trabaja creativamente en el teatro musical desde 1984 y, más concretamente, en la canción desde 2004. La música, el texto, la improvisación y el clown son sus herramientas. Canta canciones de otros, otros se las escriben, ella también escribe, formas libres donde la voz y la interpretación pueden jugar con las convenciones.
Desde 2004 forma parte del colectivo de cantantes lioneses “Les Zondits”.
Creó dos espectáculos de teatro musical, entre ellos “Tout le monde est pas moi” en 2006, que se benefició de la ayuda de creación del DRAC Ródano-Alpes, de la región Ródano-Alpes y del departamento del Ródano.
Codiseña y pone en escena espectáculos teatrales-musicales con actores, músicos, cantantes:

  • Myriam Viénot y Charlotte Boiveau de la compania Artiflette (Jeanne Bouton d’Or y Bobines et Flacons),

  • Sandrine de Rosa y Jocelyne Condat de la compania Ces temps-ci (“Me tragué una semilla”),

  • Patrick Sapin de La Tribu Hérisson (“Il souba del fono”, “Reconocemos la canción”),

  • Isabelle Augier de la compania Elephant de Poche,

  • Y Claire Sabbagh, The Swing Brothers, Nadine Marchal y Stanislas Pierrel, Claude Lieggi, Véronique Vallet, Michel Sanlaville, Lorette Zitouni y varios grupos vocales.

Distribución

spectacle Petits présents pour grand futur

ESCRITURA E INTERPRETACIÓN
Myriam VIENOT, Charlotte BOIVEAU, Olaf FABIANI Y Mikaël VIENOT
Cómplices desde hace mucho tiempo de la Cie Artiflette para algunos, de la Cie Singulière o de los cabarets GOP para otros, este proyecto es una oportunidad para formar un equipo: un todo coherente y estimulante, rico en nuestras diferencias.

ESCRITURA Y DIRECCIÓN
Hélène GRANGE
Tras nuestra colaboración para la puesta en escena de dos de sus últimas creaciones, la compañía ha decidido recurrir de nuevo a Hélène Grange para “Petit(s) Present(s) pour Grand Futur”.

PRODUCCIÓN DE DECORACIÓN Y ACCESORIOS
Myriam VIENOT, Charlotte BOIVEAU, Olaf FABIANI Y Mikaël VIENOT
Colaboración con Marine Faure, artista visual y pintora, que desde hace muchos años da la identidad visual a la Cie Artiflette.

DISFRACES/TRAJES Y CREACIONES TEXTILES
Charlotte BOIVEAU

“ Organisme de gestion collective des droits des artistes-interprètes : gestion des droits, aide financière aux projets, défense des intérêts et accompagnement de carrière. ” www.adami.fr

S'abonner à notre newsletter

S'abonner à notre newsletter

Merci pour votre inscription à notre newsletter !